Cei doi bărbați au profitat faptul că unul dintre ei are permis de port armă fiind, cel mai probabil, membru al AJVPS, și au pornit să vâneze ceva pe cont propriu. Pentru „expediția” lor au ales noaptea de vineri spre sâmbătă și Fondul de vânătoare 24 Vizantea-Livezi.
Spre ghinionul lor, ei au fost observați de un paznic de vânătoare în timp ce patrulau cu mașina pe un drum ce traversează arealul fondului de vânătoare, undeva între Vrâncioaia și valea Sării, sperând să le cadă ceva în bătaia farurilor și a puștii.
În urma sesizării poliția i-a prins în flagrant, cu arma asupra lor și alte echipamente specifice unei „misiuni” de braconaj. Indivizii au rămas fără armă, această fiind confiscată de oamenii legii și au dat cu subsemnatul, urmând să suporte rigorile legii.